پیام سپاهان

آخرين مطالب

«یک هفته با داستایفسکی» در تهران فرهنگی

«یک هفته با داستایفسکی» در تهران
  بزرگنمايي:

پیام سپاهان - ایسنا / برنامه‌ «یک هفته با داستایفسکی» به مناسبت دویستمین سال تولد این نویسنده برجسته روس آبان‌ماه در تهران برگزار می‌شود.
 علی‌اصغر محمدخانی ـ معاون فرهنگی و بین‌الملل شهرکتاب ـ‌ با اعلام این خبر گفت: داستایفسکی در 11 نوامبر 1821 متولد شد و 20 آبان ماه سال جاری دویستمین سال تولد اوست. بی‌شک داستایفسکی در کنار پوشکین، چخوف و تالستوی از برجسته‌ترین و مشهورترین نویسندگان جهان هستند و در ایران نیز آثار داستایفسکی در صدسال گذشته به‌طور پیوسته با قلم مترجمان مختلف ترجمه شده و خوانندگان فراوانی داشته و در جهان نیز فیلم‌های مختلفی بر اساس آثار او ساخته شده است.
او در ادامه گفت: آثار داستایفسکی در ردیف شاهکارهای ادبیات جهان قرار دارد که با قدرتی عظیم بر روح خواننده چیره می‌شود. داستایفسکی نه تنها از مردم روسیه و وضع زندگی آنان پرده‌ نقاشی کاملی پیش چشم می‌گذارد، بلکه چهره یکایک انسان‌ها را ترسیم می‌کند و از آنان تحلیل روحی دقیقی به‌عمل می‌آورد و با همه‌ رنج‌های روحی و جسمی، تنها تسکین خاطر را در نفوذ به عمق روح و خصوصیت‌های اخلاقی مردمی می‌داند که به نحوی از جامعه طرد شده بودند.
محمدخانی افزود: داستایفسکی را نمی‌توان تنها یک داستان‌نویس به‌شمار آورد، او اولین کسی است که روانشناسی جدید را در داستان وارد و دو جنبه‌ای از وجود بشری را که وجدان آگاه و ناخودآگاه است ترسیم کرده است و با چنان قدرتی روح و اندیشه بشر را در قالب داستان پیش چشم گذارده که همه اشخاص داستان به طور شگفت‌انگیزی در نظر آشنا و مانوس می‌آیند. حوادث داستان‌های داستایفسکی همه در شهرها و خانه‌های محقر و در اتاق‌های کثیف می‌گذرد، جایی که به زندگی توده مردم دردمند و ستمدیده اختصاص دارد، بنابراین عجیب نیست که همه مردم او را حامی خود بدانند و به آثارش چنین دل ببندند. داستایفسکی معرفت ما را از عالم انسانی وسعت بخشیده است و برجسته‌ترین داستان‌نویس قرن نوزدهم است و نفوذش در عالم ادبیات نه تنها در کشور روسیه بلکه در سراسر جهان گسترش یافته و بر آثار نویسندگان بزرگ تاثیر فراوان بر جای گذارده است.
معاون فرهنگی شهر کتاب و بین‌الملل شهرکتاب در ادامه بیان کرد: مرکز فرهنگی و بین‌الملل شهر کتاب در 10 سال گذشته با تشکیل پل ادبی ایران و روسیه، برنامه‌های مختلف فرهنگی و ادبی در دو کشور برگزار کرده و با بسیاری از دانشگاه‌ها، مراکز ادبی و اتحادیه‌ نویسندگان مسکو و سن‌پترزپورگ همکاری مستمر داشته است. از مهم‌ترین برنامه‌هایی که در 10 سال گذشته برگزار شده است می‌توان به همایش سعدی و پوشکین، همایش ایوان بونین، برنامه‌ یک هفته با تولستوی با حضور نوه تولستوی، بزرگداشت سولژنیتسین و در سال گذشته برنامه یک هفته با چخوف اشاره کرد. همچنین شهر کتاب چندین برنامه‌ ادبی در دانشگاه مسکو، اتحادیه‌ نویسندگان روسیه، انستیتو سولژنیتسین، بنیاد ماکسیم گورکی، مرکز چخوف، مرکز پوشکین و نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو با حضور محققان و نویسندگان ایران و روسیه داشته است.
او در ادامه گفت: شهر کتاب در آبان‌ماه سال جاری با همکاری بنیاد روسکی‌میر و به مناسبت دویستمین سال تولد داستایفسکی برنامه «یک هفته با داستایفسکی» را از روز شنبه (پانزدهم آبان) به مدت یک هفته با حضور نویسندگان، داستایفسکی‌پژوهان ایران و روسیه، استادان و دانشجویان زبان و ادبیات روسی و هنرمندان و صاحب‌نظران حوزه‌های مختلف برگزار می‌کند و در طول این هفته با انتشار یادداشت، مقاله، فایل صوتی، فایل تصویری، نمایش فیلم و برگزاری نشست‌ها و میزگردها، تلاشی در معرفی و تحلیل بیشتر زندگی و آثار داستایفسکی دارد.
محمدخانی در پایان گفت که برگزاری برنامه‌ یک هفته با داستایفسکی فرصت تازه‌ای را فراهم می‌کند تا در طول این یک هفته، با بازخوانی و بازنگری و تحلیل و تبیین آثار داستایفسکی، راز ماندگاری آثار این نویسنده‌ توانا تشریح شود و اهل قلم و فرهنگ ایران و روسیه بگویند که چه مقدار داستایفسکی را خوانده‌اند و از این نویسنده در عرصه‌های مختلف چه آموخته‌اند.

لینک کوتاه:
https://www.payamesepahan.ir/Fa/News/318491/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

گوشی رسمی جام جهانی ورزش‌های الکترونیکی 2025 مشخص شد

فارن افرز: ترامپ سیا را نابود می کند

به‌لطف هوش مصنوعی، هزینه تولید GTA 7 کمتر از GTA 6 خواهد بود

روایت دلخراش ِشاهدانِ جنایت اسرائیل در تجریش

دیدار معاون تعاون و امور اجتماعی بنیاد با خانواده شهیدان قاسمی، فروغی‌راد و مهری در استان زنجان

این تعمیرپذیرترین گوشی دنیا است!

سراب تجزیه ایران

مقصدی متفاوت برای گردشگری مذهبی در محرم

همه اقوام، مهمان خیامِ امام

فردا، آیین نخل‌گردانی روز عاشورا در بادرود

مراسمات تا اذان صبح فردا ادامه پیدا می کند

سلام بر سرور آزادگان

همکاری ایکس‌ باکس و کوجیما در بازی OD همچنان ادامه دارد

من غلام «قمرم»، غیر «قمر» هیچ مگو

نانی به نامِ نامیِ «سقا»

تجدید عهد شاهین شهر با رهبر معظم انقلاب

قانون عجیب در آمریکا؛ چرا ظرفیت باتری آیفون و گلکسی از گوشی‌های چینی کمتر است؟

نذر خون در محرم

برگزاری سنج زنی در آران و بیدگل

دیدار معاون تعاون و امور اجتماعی بنیاد با خانواده شهیدان قاسمی و فروغی‌راد در استان زنجان

استودیوی Arrowhead: بازی Helldivers 2 هرگز روی سرویس گیم پس عرضه نخواهد شد

چگونه شرکت‌های جهانی از کشتار فلسطینی‌ها سودهای هنگفتی به دست می‌آورند؟

فرودگاه‌های اصفهان به‌زودی باز می‌شود

هشدار نارنجی هواشناسی؛ گردوغبار و بارش‌های موسمی در راه 6 استان

🎬حضور استاندار اصفهان در جمع عزاداران حسینیِ شهرستان هرند

استاندار اصفهان: خیران شهرستان هرند متعهد به حل مشکلات زیرساختی وسلامت شدند

پیام استاندار اصفهان به مناسبت روز دهیار

🎙️نشست معاونین سیاسی امنیتی و اجتماعی ادوار گذشته با استاندار اصفهان

مشخصات رقیب پرادعای گلکسی زد فلیپ 2025 لو رفت

سکوت اژدها

قدرت اعجاب‌انگیز؛ تراشه جدید ای‌ام‌دی رکوردشکنی کرد

من غلام «قمرم»

پروازهای فرودگاه بین المللی کیش از فردا برقرار می‌شود

آیکون جدید هوش مصنوعی گوگل در اندروید و آیفون فعال شد

گرامیداشت یاد و نام شهدای بویین میاندشت

عَلَم‌گردانی سنتی خور، آیینی 450 ساله

فرودگاه‌های اصفهان و تبریز به‌زودی باز می‌شوند

رونمایی از حکمِ ثبتِ ملیِ تعزیه خوانی در نیک آباد

جنبش Stop Killing Games؛ تلاش گیمرها برای نجات بازی‌ها

چرا پوتین حکومت طالبان را به رسمیت شناخت؟

گلکسی S25 اج در یک بازار از مدل پلاس پرفروش‌تر شد

وداع با یک جانباز دیگر

مردم اصفهان در روزهای سخت، الگوی ایثار و همدلی هستند

خمینی‌شهر نماد ایثار و ظرفیت‌های فرهنگی، علمی و صنعتی در استان است

خمینی‌شهر ظرفیتی بی‌نظیر در عرصه‌های فرهنگی، علمی، صنعتی و اجتماعی دارد

بررسی مصوبات سفر شهرستانی به خمینی‌شهر در برنامه «دروازه دولت»

تأکید استاندار اصفهان بر رفع موانع اجرایی ماده 10 قانون جهش تولید مسکن

پیام تسلیت استاندار اصفهان به مناسبت فرا رسیدن تاسوعا و عاشورای حسینی

لزوم مشارکت خیرین در تأمین سرانه‌های آموزشی خمینی‌شهر

تأکید معاون استاندار اصفهان بر حفظ آثار دفاع مقدس در برخوار